斗未复翻译，翻斗花园翻译

网友一说到关于斗未复翻译或者和翻斗花园翻译这样相关的话题，总是能引起很多人的关注，接下来小编为你带来解。

斗未复翻译

《后汉书》是南朝宋期间历史学家范晔编撰的史类文学作品，属&34;之一呢。《后汉书》与《史记》.《汉书》.《三国志》合称&34;拉。《后汉书》均分十纪.八十传记和八志(取自司马彪《续汉书》)，全书重要记叙了上起东汉的汉光武帝建武元年(公元25年)，下至汉献帝建安二十五年(公元220年)，共195年的史事拉。《后汉书》多数沿用《史记》.《汉书》的现成方式，但在成书历程中，范晔依照汉代东汉时期一代史书的详细特色，又有所改进，有所变更呢。《后汉书》构造谨严，编排有序拉。如八十传记，大要是根据时期的前后举行系列的了。一开始的时候的三卷为两汉之际的风云人物，后面的九卷是光武时期的宗室贵爵和主要将领呢。《后汉书》的进步性还表现在敢于袒露漆黑政治，怜悯和赞扬公理的行动方方面面，一方面揭示鱼肉人民的显贵，另一方面又表扬那些坚强耿直.不畏的中下层人士了。

西羌之本，出自三苗，姜姓之别也了。其国近南岳啦。及舜流四凶，徙之三危，河关之东北羌地是也拉。滨于此支，至乎河首，绵地千里了。赐支者，《禹贡》所谓析支者也啦。南接蜀.汉徼外蛮人，东南接鄯善.车师诸国呢。所居无常，依随水草呀。地少五谷，以产牧为业呀。其俗氏族无定，或者以父名母姓为种号了。十二世后，相与婚姻，父没则妻后母，兄亡则纳B341嫂，祖国无鳏寡，品种繁炽呀。不立君臣，无相长一，强则分种为酋豪，弱则为人附落，更相抄暴，以力为雄呀。杀人偿死，无她禁令呀。其兵长在山谷，短于平川，不可以长久，而过于触突，以战死为吉-利，病终为不吉利啦。堪耐寒苦，同之禽兽拉。虽妇人产子，亦不避风雪呀。性坚刚英勇，得东方金行之气焉拉。王政修则宾服，德教失则寇乱拉。西夏后氏太康失国，西夷叛逆拉。及后相登基，乃征畎夷，七年随后宾客了。至于后泄，始加爵命，由是听从呀。后桀之乱，畎夷入居邠.岐之中，成汤既兴，伐而攘之拉。及殷室中衰，诸夷皆叛呀。至于武丁，征西戎.鬼方，三年乃克啦。故其诗曰“自彼氐羌，莫敢不来王呢。”及武乙残暴，犬戎寇边，周古公逾梁山而避于岐下呢。及子季历，遂伐西落鬼戎了。太丁之时，季历复伐燕京之戎，戎人失败周师呀。后二年，周人克余无之戎，因此太丁命季历为牧师呢。自是以后，更伐始呼.翳徒之戎，皆克之啦。乃文王为西伯，西有昆夷之患，北有猃狁之难，遂攘戎狄而戍之，莫不宾服拉。乃率西戎，征殷之叛国以事纣了。及武王伐商，羌.拓率师会于牧野拉。至穆王时，戎狄不贡，王乃西征犬戎，获其五王，又得四白鹿，四白狼，王遂迁戎于太原呀。夷王虚弱，荒服不朝，乃命虢公率六师伐太原之戎，至于俞泉，获马千匹啦。厉王无道，戎狄寇掠，乃入犬丘，杀秦仲之族拉。王命伐戎，不行克呢。及宣王立四年，使秦仲伐戎，为戎所杀呀。王乃召秦仲子庄公，与兵七千人伐戎，破之，由是少却啦。后二十七年，王遣兵伐太原戎，不克拉。后五年，王伐条戎.奔戎，王师败绩啦。后二年，晋人战败戎于汾隰，戎人灭姜侯之邑了。再过一年，王征申戎，破之啦。后十年，幽王命伯士伐六济之戎，军败，伯士死焉拉。其年，戎围犬丘，虏秦襄公之兄世伯呢。时幽王昏虐，四夷交侵，遂废申后而立褒姒了。申侯怒，与戎寇周，杀幽王于郦山，周乃东迁洛邑，秦襄公攻戎救周拉。后二年，邢侯大破北戎啦。及平王之末，周遂陵迟，戎逼诸夏，自陇山以东，及乎伊.洛，常常有戎拉。因此渭首有狄.本>.邽.冀之戎，泾北有义渠之戎，洛川有大荔之戎，渭南有骊戎，伊.洛间有杨拒.泉皋之戎，颍首以西有蛮氏之戎拉。当年龄时，间在祖国，与诸夏盟会呀。鲁庄公伐秦，取邽.冀之戎呀。后十余岁，晋灭骊戎了。是时，伊.洛戎强，东侵曹.鲁了。后十九年，遂入王城啦。因此秦.晋伐戎以救周啦。后二年，又寇京师，齐桓公征诸侯戍周呀。后九年，陆浑戎自瓜州迁于伊川，允姓戎迁于渭汭，东及B139辕呀。在河南山北者号曰阴戎，阴戎之种遂以滋广啦。晋文公欲修霸业，乃赂蛮夷通道，以匡王室呢。秦穆公得戎人多余，遂霸西戎，开地千里呀。及晋悼公，又使魏绛和诸戎，复修霸业拉。是时，楚.晋强大，威服诸戎，陆浑.伊.洛.阴戎事晋，而蛮氏从楚拉。后陆浑叛晋，晋令荀吴灭之啦。后四十四年，楚执蛮氏而尽囚其人呀。是时义渠.大荔最强，筑城数十年，皆自称王了。

【译】西羌本来出自三苗，是姜姓的此外一支了。西羌国挨近南岳呀。到舜放逐四位凶顽之人的时刻，将你们流放到三危，便是河关东北的羌人地域，这裹在赐支河畔，不断到赐支河首，连绵千里呀。赐支便是《禹贡》所说的析支呀。这国南部和蜀.汉界限外头的蛮人交界，东南和鄯善.车师等国交界了。西羌人有无牢固的房屋，你们随着水草迁移啦。这国的地方很少种有五谷，你们重要以畜牧为业啦。西羌的风俗是氏族不牢固，有的氏族用爸爸的姓名和母亲的姓作-为我部族的称呼呢。十二代之后，氏族彼此通婚，爸爸死了以后就娶后母作-为老婆，老哥死了以后就娶寡嫂为妻，因此西羌境内有无寡夫和孀妇，人丁多繁衍快拉。西羌不立国君和大臣，有无谁作领袖呀。权力强盛就分出种族，变成酋豪，权力柔弱就沦为别人的隶属部落呢。你们相互抢夺侵暴，以爆力称雄呀。杀人偿命，再有无其它的禁令拉。西羌的兵士擅长在山谷地带作战，不善于在平川战争；你们不可以长期打仗，但勇于赴汤蹈火；你们把战死视做平安，而病死以为不吉-利了。西羌人能忍耐严寒和艰辛，一切同禽兽同样拉。即便是主妇生儿子，也不可以逃避风雪呢。西羌人争陆坚强英勇，接收了五行中东方金行之气呢。皇帝朝政明朗，四夷就臣服；皇帝丢失德政和感化，四夷就入侵叛乱啦。以前夏代的国君太康丢失全国，四夷全都叛逆呢。到后相登基，因此征讨鄙视，七年之后鄙视前来归顺拉。到了后泄，才加封畎夷爵位，畎夷自此听从夏代了。后桀动荡时，蛮人进去邻岐一带栖身啦。成汤鼓起之后，征讨鄙视，使其后退拉。到殷朝中期虚弱时，四夷全都叛逆了。到武丁时，征讨西戎.鬼方，用了三年时候才霸占下去了。因此诗歌说“自氐羌最先，谁也不敢不来朝拜皇帝啦。”到武乙凶恶虐，犬戎侵略疆域，周古公宜父翻过梁山到岐山脚下逃亡呀。到孩子季用时，因此征讨西落鬼戎啦。太丁的时刻，季历又攻击燕京的戎族，戎人失败周的部队呢。两年今后，周的部-队战胜余无的戎族，刚好这个时间太丁委任季历为牧师了。自此以后，季历又攻击始呼.翳徒的戎族，都获取了成功呀。到文王负责西伯时，周的西面有昆夷为害，北面有殓狁组成伤害，因此文王打退了蛮夷而且在那国防守部队，蛮夷有无不臣服的了。文王因此率领西戎，征讨叛逆富商的国家来事奉纣王呢。到武王攻击商时，羌人.掌人带领部队在牧野会师呢。到穆王时，戎狄不向周代纳贡，穆王因此西征犬戎，俘虏了犬戎的五位王，又获取四只白鹿.四只白狼，穆王因此将戎人迁移到太原呢。夷王时周代虚弱，遥远的戎人不来朝拜，皇帝就下令虢公带领六军之师攻击太原的戎人，不停打到俞泉，获取一千匹马了。厉王暴虐，蛮夷入侵抢夺，居然进去犬丘，杀戮了秦仲一族，皇帝命令征讨戎人，不可以取胜了。到宣王继位的第四年，派秦仲攻击戎人，秦仲被戎人杀死拉。皇帝接着召来秦仲的孩子庄公，给她七千军力，让她征讨戎人，战胜了戎人，戎人由此稍稍后退拉。二十七年后，皇帝派部队攻击太原的戎人，不可以取胜了。五年以后，皇帝征讨条戎.奔戎，皇帝的部队被戎人战胜了。两年今后，晋人在汾水边下隰的场合战胜了北戎拉。戎人也灭掉了姜侯的封邑啦。第二年，皇帝征讨申戎，战胜了申戎拉。十年今后，幽王下令伯士征讨六济的戎人，结局部队败北，伯士死在那裹呀。这一年，戎人笼罩了犬丘，俘虏了秦襄公的老哥世伯呀。那时幽王昏庸暴虐，四方夷人交接替换入侵，结局幽王废掉申后而立褒姒为王后呢。申侯发火，就同戎入侵略周代，在郦山杀死了幽王呀。周因此向东迁到洛邑，秦襄公攻击戎人，营救周代拉。两年之后，邢侯失败北戎啦。到平王末年，周代最后虚弱了。戎人逼近中原，从陇山向东直到伊水.洛水，到处都有戎人呢。刚好这个时间，渭水河流上方有狄.螈.邦.冀之戎，泾水北边有义渠之戎，洛水有大荔之戎，渭水南岸有骊戎，伊水.洛水之中有杨拒.泉皋之戎，颖水河流上方西面有蛮氏之戎拉。在春秋时代，戎人偶然进去华夏，参加中原每个国的盟会了。鲁庄公攻击秦国，攻取邦.冀之戎呀。十多年之后，晋国减掉了骊戎，刚好这个时间，伊.洛之戎强盛，向东侵略曹国.鲁国，十九年之后，最终进去皇帝的国都，因此秦国.晋国攻击戎人以搭救周天子呢。两年今后，戎人又侵犯都城，齐桓公微调诸侯国部队在周防守啦。九年今后，陆浑戎从瓜州搬家伊川，允姓戎搬家渭水.油水一带，束面抵达辗辕拉。在黄河以南，高山以北的称为阴戎，阴戎的种族繁殖El益增加啦。晋文公想建设霸主的基业，就行贿蛮夷，要你们翻开路线，用来辅佐周天子啦。秦穆公获得戎人由余，最终称霸西戎，开辟了上千里的地方了。到晋悼公时，又派魏绛与诸戎和好，再次建设霸业呀。刚好这个时间，楚国.晋国十分强大，以力量使诸戎听从，陆浑.伊.洛.阴戎事奉晋国，但蛮氏追随楚国呀。之后陆浑叛逆晋国，晋国派荀吴减掉了陆浑呀。四十四年之后，楚国抓了蛮氏，将你们所有关押啦。刚好这个时间，义渠.大荔最为强盛，建筑了几十座城邑，都自称王呢。　　

至周贞乌龟年，秦厉公分灭大荔，取其地了。赵亦灭代戎，即北戎也呀。韩.魏复共稍并伊.洛.阴戎，灭之呢。其遗脱者皆逃脱，西逾B174.陇拉。自是祖国无戎寇，唯余义渠种焉呀。至贞王二十五年，秦伐义渠，虏其王拉。后十四年，义渠侵秦至渭阴啦。后百许年，义渠败秦师于洛呢。后四年，义渠国乱，秦惠王遣庶长操将兵定之，义渠遂臣于秦呢。后八年，秦伐义渠，取郁郅啦。后二年，义渠败秦师于李伯了。再过一年，秦伐义渠，取徒泾二十五城拉。及昭王立，义渠王朝秦，遂与昭王母宣太后通，生二子呢。至王赧四十三年，宣太后诱杀义渠王于甘泉宫，因起兵灭之，始置陇西.北地.上郡焉啦。戎本无君长，夏后氏末及商周之际，或者从侯伯讨伐有功，天子爵之，觉得籓服啦。年龄时，陆浑.蛮氏戎称子呀。战国世，大荔.义渠称王呀。及其消亡，余种皆反旧为酋豪云拉。羌无弋爰剑者，秦厉公时为秦所拘执，觉得仆从拉。不知爰剑何戎之别也呢。后得亡归，而秦人追之急，藏于山洞中得免了。羌人云爰剑初藏穴中，秦人焚之，有情景如虎，为其蔽火，得以不死呢。既出，又与劓女遇于野，遂成小两口啦。女耻其状，被发覆面，羌人因认为俗，遂俱亡入三河间啦。诸羌见爰剑被焚不死，怪其神，共畏事之，推觉得豪，河湟间少五谷，多禽兽，以射猎为事，爰剑教之田畜，遂见敬信，庐落种人依之者日趋众拉。羌人谓奴为无弋，以爰剑尝为仆从，故因名之啦。其后代世为豪呀。至爰剑曾孙忍时，秦献公初立，欲复穆公之迹，兵临渭首，灭狄<豸本>戎啦。忍后爸B421畏秦之威，将其种人附落而南，出赐支河曲西数千里，与众羌绝远，不复交通呢。后面子孙分-别，各自为种，任随所之拉。或者为DA3E牛种，越巂羌是也；或者为白马种，广汉羌是也；或者为参狼种，武都羌是也啦。忍及弟舞独留湟中，并多娶老婆妇呢。忍生九子为九种，舞生十七子为十七种，羌之郁勃，今后起矣呀。及忍子研立，时秦孝公雄强，威服羌戎呀。孝公使太子驷率戎狄九十二国朝周显王呢。研至豪健，故羌中号后面为研种了。及秦始皇时，务并六国，以诸侯为事，兵不西行，故种人得以繁息了。秦既兼全国，使蒙恬将兵略地，西逐诸戎，北却众狄，筑长城以界之，众羌不-服南度呢。至于汉兴，匈奴冒顿兵强，破东胡，走月氏，威震百蛮，臣服诸羌呀。景帝时，研种留何率种人求守陇西塞，因此徙留多么于狄道.安故，至临洮.氐道.羌道县呢。及武帝征伐四夷，开地广境，北却匈奴，西逐诸羌，乃度河.湟，筑令居塞.初开河西，列置四郡，通道玉门，隔断羌胡，使南北不得交关啦。因此障塞亭燧出长城外数千里呀。时先零羌与封养牢姐种解仇缔盟，与匈奴通，合兵十余万，共攻令居.安故，遂围BB7A罕呢。汉遣将军李息.郎中令徐自为将兵十万人击平之拉。始置护羌校尉，持节管辖焉了。羌乃去湟中，依西海.盐池差不多呀。汉遂因山为寒，河西地空，稍徙人以实之拉。至宣帝时，遣光禄医生义渠安国觇行诸羌，其先零种豪言“愿得度湟水，逐人所不田处认为畜牧呢。”安国以事奏闻，后将军赵充国觉得不行听呢。后原因简介，遂度湟水，郡县不可以禁了。至元康三年，先零乃与诸羌大共盟誓，将欲寇边呢。帝闻，复使安国将兵观之呢。安国至，召先零豪四十余人斩之，因放兵击其种，斩首千余级了。因此诸羌怨怒，遂寇金城拉。乃遣赵充国与诸将将兵六万人击破平之拉。至研十三世孙烧当立呢。元帝时，彡姐等七种羌寇陇西，遣右将军冯奉世击破降之了。从爰剑种五世至研，研最豪健，自后以研为种号啦。十三世至烧当，复豪健，其子孙更以烧当为种号啦。自彡姐羌降以后数十年，四夷宾服，边塞无事拉。至王莽辅政，欲燿威德，以怀远为名，乃令译讽旨诸羌，使共献西海之地，初开觉得郡，筑五县，边海亭燧相望焉了。

【译】到周贞乌龟年，秦厉公灭掉大荔，占据了大荔的土地啦。赵国也灭掉了代戎，便是北戎啦。韩.魏又一道慢慢并吞伊.洛之戎和阴戎，将你们祛除拉。这一些戎族中漏网的人都向西翻过淠山.陇山逃脱了呢。自此以后华夏再有无戎人入侵，仅留下义渠戎族呢。到贞王二十五年，秦国攻击义渠，俘虏了义渠王呢。i十四年后，义渠入侵秦国，抵达渭水南岸呢。一百多年后，义渠在洛水战胜了秦国的部队了。四年今后，义渠境内产生战乱，秦惠王派庶长操带领部队安定了义渠，义渠自此向秦国称臣呢。八年之后，秦国攻击义渠，占有了郁郅拉。两年今后，义渠在李伯战胜了秦国的部队了。第二年，秦国攻击义渠，攻占徒泾二十五坐城邑啦。到秦昭王继位时，义渠王朝见秦王，就与昭王的母亲宣太后私通，生下2个孩子拉。到周赧王四十三年了。宣太后在甘泉宫诱杀了义渠王，接着兴兵灭掉了义猩，最先在那裹配置堕迺.韭迤.上登呀。戎人本来有无国君领袖，墅目末年到壶.迩之交，有的戎族追随诸侯牧伯交战，有劳绩，皇帝封给你们爵位，变成藩国啦。昼挞时期，堕运戎.蛮氏戎称子，战国时代，大荔.义渠称王，到戎族衰落消亡时，剩下来的戎人全都复原以前的酋豪称谓呀。羌人无弋爰韧，在秦厉公时被秦国捉住，当了仆从啦。不晓得爰翅属于哪一支戎族呀。之后星纫得以逃回，但秦国人追得很松，她藏在岩洞中得以逃走了。警察说邈型早先藏在岩洞裹面，童垦人用火烧她，有个像虎同样的东-西，为爰韧阻住了火，爰韧才得以活下去啦。逃出来之后，又在田野和被割掉鼻子的女孩子相遇，因此结成夫妇呀。女孩子对本人的样子感觉羞惭，就披下头发遮住面部，羌人因而将散发作-为风俗呢。爰韧小两口一起逃到三条大河之中呢。羌人们看见爰韧有无被火烧死，感觉惊讶，觉得爰韧是神，都对她畏敬，事奉她，推选她作-为酋豪啦。黄河.湟水一带缺乏五谷，禽兽许多，羌人以狩猎为业拉。爰韧教羌人耕田养牲畜，最终为羌人敬佩和相信，部落裹的警察投靠她的曰益增加拉。羌人称“奴”为“无弋”，因为爰韧曾作过仆从，因此用“无弋”称谓她呀。自此以后，爰韧的后辈世世作羌人的领袖啦。到爰翅的曾孙墨时，童麸公方才继位，墼公想复原秦穆公时的功绩，兴兵到达遭丞河流上方，祛除了狄貌戎啦。忍的叔父印惧怕秦国的力量，领导本人的种族和隶属部落向南，走出赐支河曲，再向西行有几千里远，跟其余羌人部族相距极远，再也不来往呀。你们的后代子孙分离，各自变成部族，你们随便迁到什麽场合呀。有的变成牦牛种，越岭差便是；有的变成白马种，庐还差便是；有的变成参互鲢，远昼隧便是拉。墨和小弟舞单独留在湟中，而且娶了许多老婆啦。忍生的九个孩子变成九支种族，舞生的十七个孩子变成十七支种族呀。羌人的郁勃，就从这个时候最先的呀。到忍的孩子研继位，这个时候秦孝公强盛称雄，以武力使羌戎听从呢。秦孝公派太子驷带领九十二个戎狄国朝拜周显王拉。研十分强壮，因此羌人称羌的后辈为研种呀。到秦始皇时，秦国专心兼并六国，忙着应对诸侯，部队有无西征，因此羌人可以或许繁衍生息呀。秦国合并全国今后，派蒙恬带领部队攻占地方，向西驱赶各戎族，向北打退众狄族，建筑长城用来阻住羌狄，羌人再有无南渡呀。到汉鼓起，匈奴冒顿军力强盛，战胜了东胡，赶跑了月氏，威震众蛮，使众羌族臣服呀。景帝时，研种留何带领部族请求扼守陇西边塞，因此将留多么人迁到狄道.安故，有一些迁到临洮.氐道.羌道各县拉。到武帝征讨四夷，开拓领土，扩张国境，向北击退匈奴，向西驱赶众羌，接着度过黄河.湟水，建筑令居塞；最先买通河西走廊，配置四个郡，使路线通到玉门关，隔绝了羌人和胡人，使羌胡南北不可以勾通拉。遣时刻，边塞的阵营和烽火台伸出长城之外达几千里呢。那时先零羌与封养牢姐种化解仇恨，结成联盟，与匈奴勾通，汇合了十多万人马，一起攻击令居.安故，接着笼罩了袍罕呢。汉代派将军李息.郎中令徐自为带领十万人马攻击并安定了入侵者呀。朝廷最先配置护羌校尉，持节管辖羌人呢。羌后天制造才走开湟中，到西海.盐池四周栖身呀。汉代因此凭藉山岭作-为樊篱，河西地域空阔无人，朝廷慢慢迁移人丁来充厚河西拉。到宣帝时，派光禄医生义渠安国巡查各羌人部落，先零羌的酋豪说　“盼望可以或许度过湟水，到人们不耕田的场合去放牧拉。”安国将工作上奏朝廷，后将军赵充国以为不可以允许呀。今后由于前边的话，羌人就度过湟水，郡县无法阻止了。到元康三年，先零羌因此同各羌人部族一同大规模缔盟发誓，预备入侵疆域啦。皇上晓得后，又派塞雷带领部队视察羌人消息了。安国一到，就招集先零羌的四十多个酋豪，将你们杀了，接着听任部-队攻击先零羌，杀了一千多人呀。这个样子，全部的羌人都心里很恨恼怒，因此侵略金城呢。朝廷就派赵充国与其余将领带领六万军力攻击羌人，击败安定了警察了。到研十三世孙烧当继位了。元帝时，乡姐等七支羌人部族入侵陇西，朝廷派右将军冯奉世击败了羌人，使你们投诚啦。从爰韧种五代到研，研最强壮，自此以后，羌人以研作-为部族称呼了。又十三代传到烧当，烧当又强壮，烧当的子孙又以烧当作-为部族称呼拉。自乡姐羌归降之后的几十年，四方夷人归顺，疆域没产生战事呢。到王莽辅助朝政，想夸耀武力和德政，以抚慰边远地区为藉口，就让翻译将意义讽谕各羌族，要你们一道献出西海的地方，从而最先将西海地域开拓为郡，修建了五座县城，疆域及西海的烽火台相互可以或许看到了。　　

滇良者，烧当之玄孙也拉。时王莽末，四夷内侵，及莽败，众羌遂还据西海为寇了。更始.赤眉之际，羌遂纵容，寇金城.陇西拉。隗嚣虽拥兵而不可以讨之，乃就慰纳，因发其众与汉相拒啦。建武九年，隗嚣死，司徒掾班彪上言“今凉州部皆有降羌，羌胡被发左衽，而与***杂处，风俗既异，言语不通啦。数为小吏黠人所见侵略，贫恚无聊，故致叛逆拉。夫蛮人寇乱，皆为此也呢。旧制益州布置蛮人骑都尉，幽州布置发乌桓校尉，凉州布置护羌校尉，皆持节领护，理其怨结，岁时循行，所痛苦啦。又数遣使驿通消息，使塞外羌夷为吏线人，州郡因而可得儆备啦。今宜复如旧，以明威防呢。”光武从之，即以牛邯为护羌校尉，持节如旧了。及邯卒而职省了。十年，先零豪与诸种相结，复寇金城.陇西，遣中郎将来歙等击之，大破了。事已具《歙传》呢。十一年夏，先零种复寇临洮，陇西太守马援破降之了。后悉归服，徙置天水.陇西.扶风三郡啦。再过一年，武都参狼羌反，援又破降之拉。事已具《援传》拉。自烧当至滇良，世居河北大允谷，种坏人贫呀。而先零.卑湳并皆强富，数侵略之啦。滇良父与子积见陵易，恼怒，而素有恩信于种中，因此聚会附落及诸杂种，乃从大榆入，掩击先零.卑湳，大破之，杀三千人，掠夺财畜，夺居其地大榆中，由是始强啦。滇良子滇吾立呀。中元元年，武都参狼羌反，杀略吏人，太守与战不胜，陇西太守刘盱遣从业辛都.监军掾李苞，将五千人赴武都，与羌战，斩其酋豪，首虏千余人啦。时，武都兵亦更破之，斩首千余级，余悉降啦。时滇吾附落转盛，常雄诸羌，每欲侵边者，滇吾转教以方略，为其渠帅呢。二年秋，烧当羌滇吾与弟滇岸率步骑五千寇陇西塞，刘盱遣兵于枹罕击之，不可以克，又战于允街，为羌所败，杀五百余人啦。因此守塞诸羌皆复相率为寇啦。遣谒者张鸿领诸郡兵击之，战于允吾.唐谷，军败，鸿及陇西长史田飒皆没呀。又天水军士兵为牢姐种所败于白石，遇害者千余人呢。时，烧何豪有妇人比铜钳者，年百余岁，多智算，为种人所信向，皆从取计谋呢。时为卢水胡所击，比铜钳乃将其众来依郡县呀。种人颇有犯法者，临羌长收系比铜钳，而诛杀其种六七百人了。显宗怜之，乃下诏曰“昔桓公伐戎而无仁惠啦。故《年龄》贬曰‘齐人’呢。今国家无德，恩比不上远，孱弱何辜，而当并命！夫长平之暴，非帝者之功，咎由太守长吏妄加残戮拉。比铜钳尚生者，地点致医药养视，令招其种人，若欲归故地者，厚遣送之呀。其小种若束手自诣，欲效功者，皆除其罪呀。如有逆谋，为吏所捕，而狱状未断，悉以赐有功者呢。”永平元年，复遣中郎将窦固.捕虏将军马武等击滇吾于西邯，大破之呀。事已具武等传啦。滇吾远引去，余悉散降，徙七千口置三辅呢。以谒者窦林领护羌校尉，居狄道拉。林为诸羌所信，而滇岸遂诣林降呢。林为下吏所欺，谬奏上滇岸认为大豪，承制封为归义侯，加号汉大都尉呢。再过一年，滇吾复降，林复奏其第一豪，与俱诣阙献见呢。帝怪1种两豪，疑其非实，以事诘林了。林辞窘，乃伪对曰；“滇岸即滇吾，陇西语不正耳了。”帝穷验知之，怒而免林官拉。会凉州刺史又奏林臧罪，遂坐牢死拉。谒者郭襄代领校尉事，到陇西，闻凉州羌盛，还诣阙，抵罪，因此复省校尉官拉。滇吾子东吾立，以父降汉，乃入居塞内，谨愿自守啦。而诸弟迷吾等数为寇盗啦。肃宗建初元年，安夷县吏略妻卑湳种羌妇，吏为其夫所杀，安夷长宗延追之出塞，种人恐见诛，遂共杀延，而与勒姐及吾良二种相结为寇啦。陇西太守孙纯遣从业李睦及金城兵会和罗谷，与卑湳等战，斩首虏数百人呀。复拜故度辽将军吴棠领护羌校尉，居安夷呢。二年夏，迷吾遂与诸众聚兵，欲叛出塞呀。金城太守郝崇追之，战于荔谷，崇兵失败，崇轻骑得脱，遇害者二千余人呀。因此诸种及属国卢水胡悉与响应，吴棠不可以制，座征免呢。武威太守傅育代为校尉，移居临羌了。迷吾又与封养种豪布桥等五万余人共寇陇西.汉阳，因此遣行车骑将军马防，长外校尉耿恭副，讨破之拉。因此临洮.索西.迷吾等悉降了。防乃筑索西城，徙陇西南部都尉戍之，悉复诸亭候呀。至元和三年，迷吾复与弟号吾诸杂种叛逆拉。秋，号吾先轻犯境陇西界，郡督烽掾李章追之，生得号吾呢。将诣郡，号吾曰“独杀我，无损于羌拉。诚得生归，必悉罢兵，不复犯塞了。”陇西太守张纡权宜放遣，羌即为遣散，各归故地呀。迷吾退居河北归义城呀。傅育不欲失约伐之，乃募人斗诸羌胡，羌胡不愿，遂复叛出塞，更依迷吾呀。章和元年，育上请发陇西.张掖.酒泉各五千人，诸郡太守将之，育自领汉阳.金城五千人，合二万兵，与诸郡刻期击之，令陇西兵据河南，张掖.酒泉兵遮其西拉。并未及会，育军独进啦。迷吾闻之，徙庐落去，育选精骑三千穷追之，夜至建威南三兜谷，去虏数里，须旦击之，不装备拉。迷吾乃伏兵三百人，夜突育营拉。营中惊坏散走，育下馬手战，杀十余人而死，遇害者八百八十人呀。及诸郡兵到，羌遂引去拉。育，北地人也啦。显宗初，为临羌长，与捕虏将军马武等击羌滇吾，功冠诸军；及在武威，威声闻于匈奴拉。食禄数十年，秩奉尽赡给知友，老婆难免操井臼啦。肃宗下诏追褒美之了。封其子毅为明进侯，七百户啦。以陇西太守张纡代为校尉，将万人屯临羌啦。迷吾既杀傅育，狃忕边利呀。章和元年，复与诸种步骑七千人入金城塞呢。张纡遣从业司马防将千余骑及金城兵会战于木乘谷，迷吾兵败走，因译使欲降，纡纳之啦。遂将种人诣临羌县，纡设兵大会，施有的酒中，羌饮醉，纡因自击，伏兵起，诛杀酋豪八百余人呢。斩迷吾等五人头，以祭育冢啦。复放兵击在山谷间者，斩首四百余人，得生口二千余人了。迷吾子迷唐及其种人向塞悲啼，与烧何.当煎.当阗等相结，以儿子和女儿及金银娉纳诸种，解仇交质，将五千人寇陇西塞，太守寇盱与战于白石，迷唐不-利，引还大.小榆谷，北招属国诸胡，汇集附落，种众炽盛，张纡不可以讨呢。永元元年，纡坐征，以张掖太守邓训代为校尉，稍以赏赂挑间之，由是诸种少解啦。

【译】滇良，是烧当的玄孙拉。时处王莽末年，四方的夷入侵略大陆，王莽失利后，各支羌人部落就返回占有西海做寇贼了。更始和赤眉之际，羌人因此纵容本人，侵略金城和陇西了。隗嚣尽管具有部队但有无才能诛讨羌人，因此派人前往抚慰，加以采取，藉机征调羌人同汉相抗呢。建武九年，隗嚣死去，司徒掾班彪上奏说“而今凉州刺史部多有羌人投诚，羌胡之人披着头发，衣衿向左，而且与***混合栖身，风俗既区别，言语又欠亨，你们屡次被小吏和狡诈之人欺压掠夺，困穷恼恨，有无依赖，因此形成叛逆拉。蛮人的入侵和叛乱，都是因为这一个缘故原由呀。以前的轨制是益州部设立蛮人骑都尉，幽州部设立发乌桓校尉，凉州部设立护羌校尉，都持皇帝符节管辖守护蛮人，处置你们的心里很恨郁结，每一年四个季节巡查，向你们咨询痛苦啦。而且多次派译使通情形，让边塞外的羌夷之人作仕宦的线人，州郡由此可以或许戒备预防拉。如今理当复原以前的轨制，以显现慑伏和提防拉。”光武采取了班彪的看法，随即委任牛邯为护羌校尉，像以前同样持皇帝符节呢。到牛邯逝世而省去护羌校尉一职啦。十年，先零的酋豪与其余部族的羌人相勾结，再次入侵金城.陇西，朝廷派中郎将来歙等人攻击来犯的羌人，失败羌人，工作已记录在《来歙传》啦。十一年炎天，先零种又入侵临洮，陇西太守马援击败先零种，使你们投诚呢。之后羌人全都归顺，朝廷将羌人迁到天水.陇西.扶风三郡呢。第二年，武都的参狼羌叛逆，马援又战胜了参狼羌，使其投诚了。事变已记录在《马援传》拉。从烧当到滇良，世代住在黄河北面的大允谷，部族小，人贫困呀。但先零.卑湳一并强盛富裕，屡次侵略滇良拉。滇良父与子长时间遭到侵凌傲慢，很恼怒，并且平常在部族内有恩义信义，因此滇良汇合隶属部族和其余混合的部族，从大榆谷进兵，突然袭击先零.卑湳，失败先零.卑湳，杀了三千人，抢夺到财物牲畜，夺得大榆谷中部地域作-为居住地，自此最先强大呢。滇良的孩子滇吾继位了。中元元年，武都的参狼羌叛逆，杀戮和抢夺仕宦农民，太守与参狼羌打仗，未能取胜，陇西太守刘盱派从业辛都.监军掾李苞带领五千人赶到武都，与羌人作战，杀了羌人的头目，杀死并俘虏羌人共一千多啦。这个时候武都的部队也战胜了羌人，杀死一千多人，其他的羌人所有投诚呀。那时滇吾的隶属部族变的强大，常常在各羌人部族中称雄，通常谁想侵略疆域，滇吾就教给你们计划，作你们的大领袖拉。二年秋季，烧当羌滇吾与小弟滇岸带领五千步卒和骑马的队伍侵略陇西边关要塞，刘盱派兵在袍罕攻击滇吾，不可以取胜，又在允街打仗，被羌人战胜，五百多人遇害了。刚好这个时间守保要塞的各部族羌人都随着接踵侵略界限呀。朝廷派谒者张鸿管辖各郡的部队攻击羌人，在允吾.唐谷打仗，结局败北，张鸿和陇西长史田飒都去世了啦。又天水的部队在白石被牢姐种战胜，遇害者达一千多人呀。那时烧何领袖中有位叫比铜钳的主妇，年纪一百多岁，很有智谋，为部族内的人相信和归除，我们都从他那裹听取计谋拉。比铜钳那时被卢水胡攻击，他就带领部众前来投靠郡县呀。部族内有许多人犯罪，临羌长就拘捕关押了比铜钳，而且杀了比铜钳部族六七百人啦。显宗对他很怜悯，就下圣旨说“以前齐桓公征讨戎人而有无仁爱和恩德，因此《年龄》将齐桓公贬称‘齐人’呢。现今国家缺少仁德，恩德达不到远方，老弱之人有什麽罪行，倒是一道送掉生命！长平生埋趟国部队的暴虐，不-是作皇上的功勋了。差错是因为太守和郡县仕宦妄自加以残忍杀戮了。比铜钳假如还在世，他地点的郡县给他看病吃药，抚养照顾，要他招来同部族的人呢。假如你们想回到本来所住的场合，用贵重的礼物遣送你们啦。那些小部族假如终止反抗，本人到郡，乐意听从建功的，一概免去你们的罪恶啦。假如参加谋反而被仕宦拘捕，但罪行未审判的，将你们所有赐给有功的人拉。”永平元年，朝廷又派中郎将宝固.捕虏将军马武等人攻击在西邯的滇吾，失败滇吾，工作曾经记录在马武等人的传中呢。滇吾远远地退走了，剩下的人所有散去或者投诚，朝廷将七千羌人迁到三辅安顿呀。委任谒者窦林领护羌校尉，住在狄道啦。窦林为各部族的羌人所信任，滇岸因此向窦林投诚了。宝林为部下仕宦所骗，向朝廷上奏误将滇岸当作大头目，承袭皇上旨意封滇岸为归义侯，加封号为汉大都尉呢。第二年，滇吾又投诚，窦林又上奏说滇吾是第一领袖，与她一道到朝廷纳贡朝见啦。皇上对一位部族有2个领袖感觉希奇，测其不-是确实，就这一件事变向实林查呢。宝林词穷理屈，因此说谎回覆说“滇岸便是滇吾，陇西语发音不纯而已啦。”皇上穷根究底地盘，理解到真实情况，皇上发火而且撤职了窦林的官职啦。恰好凉州刺史又告密实林贪污受贿的恶行，结果实林被关入狱中而死呢。谒者郭襄代办发校尉一职，她到陇西，据说凉州的羌人强盛，就回到朝廷，应该判罪，因此再次撤去校尉官职呢。滇吾的孩子束吾继位，由于爸爸投诚了漠，她就到边塞裹面栖身，老实而能自我持守，但她的小弟迷吾等人屡次作入侵抢夺的事件啦。肃宗建初元年，安夷有位县吏抢了卑湳种羌人主妇为妻，这位主妇的丈夫杀死了县吏，安夷长宗延追逐你们追出边塞，统一部族的羌人惧怕被杀，就一起杀死了宗延，而且与勒姐和吾良2个部族结合侵犯界限拉。陇西太守孙纯派从业李睦和金城的部-队在和罗谷相会，与卑湳等部族打仗，杀死和俘虏几百人呀。朝廷又拜授原度辽将军吴棠领护羌校尉，住在安夷呢。二年炎天，迷吾最后与部众会集人马，计划出边塞叛逆呢。金城太守郝崇追逐迷吾，在荔谷打仗，郝崇的部-队失败，郝崇单身骑马得以逃走，遇害者达两千多啦。刚好这个时间各羌人部族和附属国卢水胡全都与迷吾相照应，吴棠不可以掌控局势，被征召免官啦。武威太守傅育取代吴棠负责校尉，她搬到临羌栖身拉。迷吾又同封养部族领袖布桥等五万多人一起侵略陇西.汉阳，朝廷因此派行车骑将军马防为主帅，长水校尉耿恭为副帅，征讨击败了迷吾拉。这个样子，临洮.索西.迷吾等所有投诚啦。马防因此修建索西城，将陇西南部都尉迁到索西城防守，将监督敌情用的保安亭和土堡所有复原了。到元和三年，迷吾再次与小弟号吾和各混居的部族叛逆呀。秋季，号吾率轻兵入侵陇西界限，陇西郡负-责狼烟的佐吏李章追逐号吾，生擒了号吾，带着她到郡府呢。号吾说“衹是杀了我，对羌人没什么损伤呀。倘使可以或许将我在世放归去，羌人肯定所有撤军，再也不侵略边塞呢。”陇西太守张纡以缓兵之计将号吾放了归去，羌人马上就遣散了，各自回到本来生涯的场合，迷吾撤离到黄河北边的归义城栖身啦。傅育不情愿诛讨迷吾而丢失信义，就招募人使羌胡各部族相互攻击，羌胡不愿，结局再次叛逆出塞，从头投奔迷吾呢。章和元年，傅育上书恳求征调陇西.张掖.酒泉郡各五千人，由各郡的太守带领，我带领汉阳.金城的五千人，合起身有两万军力，与各郡商定日期攻击迷吾，下令陇西部-队占有黄河南方，张掖.酒泉的部-队在迷吾的西边阻挡了。各路部队还没有汇合，傅育的部队独自促进呀。迷吾晓得后，将部族.帐篷搬家拜别啦。傅育选择了三千精锐骑马的队伍穷追迷吾，夜间到达建威南方的三兜谷，距仇敌几里远，筹备等黎明攻击迷吾，有无做预防啦。迷吾因此潜伏了三百人，夜间打击傅育的兵营，营中兵士全都惶恐溃败，败北逃脱，傅育下馬亲手打仗，杀了十多个仇敌而死，死的人达八百八十人拉。待到各郡的部-队赶到，羌人曾经退走了啦。傅育是北地人，显宗初年负责临羌长，与捕虏将军马武等人攻击羌人滇吾，军功居各部-队之首；及至在武威时，她的威望在匈奴很有影响啦。当官几十年，她把俸禄全都用来救助无话不谈的朋友同伴，妻子儿女难免要我操持家务呀。肃宗下圣旨想念歌颂傅育，封她的孩子傅毅为明进侯，食采邑七百户呀。委任陇西太守张纡代替校尉，带领一万人防守临羌拉。迷吾曾经杀了傅育，风俗在疆域获得利益呀。章和元年，迷吾又与各部族的七千步卒骑马的队伍进去金城边塞拉。张纡派从业司马防带领一千多骑马的队伍和金城的部-队在木乘谷和迷吾会战，迷吾的部队失败逃脱，迷吾经过译使计划投诚，张纡赞成了了。迷吾因此领导同部族的人到来临羌县，张纡布置军力，举办大会，将药放在酒中，羌人喝醉今后，张纡趁此机会亲自动手，伏兵四起，杀了羌人头领八百多人呢。张纡割下迷吾等五人的脑壳，用来祭祀傅育的墓地了。又放任部-队攻击在山谷间的羌人，杀死四百多人，生擒了二千多人呢。迷吾的孩子迷唐和同部族的人朝着边塞哭喊，你们与烧何.当煎.当阗等部族互相勾通，用儿子和女儿和金银聘采取各部族的羌人，化解厌恨，调换人质拉。迷唐领导五千人马侵略陇西边塞，太守寇盱与迷唐在白石打仗，迷唐局势不-利，带领人马退回长短榆谷，调集南方的各胡人附属国，汇合隶属部族，种族和部众十分强大，张纡没才能征讨迷唐啦。永元元年，张纡因犯罪被征还，朝廷委任张掖太守邓训赴任校尉，邓训渐渐用赏行贿的方法挑间羌人，这一些部族由此而逐步渐渐分解拉。

本篇讲解了斗未复翻译，以及一些翻斗花园翻译对应的知识点，希望对大家有一定的帮助。