【16.】
连词。1.表示业务关系。“就”、“边”分别译为“原来”、“已经”。
项王曰“强者，赐酒。”然后他就为了酒而打了起来。
翻译项羽说“壮士，给他一杯酒。”于是给他倒了一大杯酒。故以绳撑树，使树直，磨铁有利。
翻译因此，木材可以用墨锉测量来校直，刀等金属制品可以用油石磨来磨利。若慢慢看去，可见山下有一个石洞。
翻译我慢慢观察，山脚下有石洞和裂缝。如果仔细观察，可以看到虫子聚集在头顶上。
我走近一看，只见一只小蟋蟀蹲在梳子上，使劲地咬着。
2.表达条件和假设关系。翻译为“如果”、“如果”、“如果……那么”、“那么”、“那么”和“然后”。
如果你进去了，你就无法控制屋里的人，如果你离开了，你就会对外国病人无敌，国家将永久灭亡。
翻译如果国内没有遵纪守法的臣民，没有智者辅佐君主，国外没有敌对国家和呼声，那么破败的事例就很多了。如果你不这样侍奉我，你就会生病很长时间。
翻译如果我以前没有这样做，我就会遇到很多麻烦。
遇到危险而不互相扶持，或者遇到危险而不互相扶持，怎么能互相利用呢？
翻译一个盲人走路摇摇晃晃，没有人保护他。如果有人跌倒时你不去帮助他，那你为什么需要一个帮助者呢？
三。表示平行关系。这是两个或多个“则”字连用，每个“则”字用在一个意义相反、结构相似的从句中，表示从句是并列的。它可能会也可能不会被翻译为“Jiu”。
地位低者蒙羞，地位高者受谄。
译文地位低的人为师，是可耻的；地位高的人为师，近乎奉承。小则赢得城堡，大则赢得城堡。
翻译小者得城，大者得城。位低则耻，位高则谄。
翻译称地位低的人为老师，是非常可耻的；称地位高的人为老师，则近乎奉承。
4、代表着转折点和让步关系。表示转折点时，用在后句，译为“but”或“but”；表示让步时，用在前句，译为“but”或“but”。
身对老师感到羞愧而迷惑。
翻译但他自己认为跟随他的老师是可耻和愚蠢的。
5.表示选择关系。常与“非”、“不”连用，译为“是”、“不……只是”。死亡或移民
翻译这家人要么去世了，要么搬走了。如果没有种在体内，就不要吃。
翻译永远不要吃任何不是你自己种植的东西。
）副词。1.用在判断句中，表示强调、确认，可译为“是”或“是”。例如
这是岳阳楼全景。
翻译这就是岳阳楼的雄伟景象。
2.关注已经发现或发现的东西。可译为“已经”、“原创”、“已经原创”。他正在船上，杨楚大臣追他到河边。晋襄公派杨处父去追孟明等人，追到河边，已经上了船。
17人
助词1.表示人、事、物、时间、地点等。“……的”、“……的”。
这世上谁俘虏了项王，谁就背叛了。
翻译夺走项王世界的人一定是费公。
如果有人要求长安王子做人质，老太婆就会向他脸上吐口水！翻译谁再要求强安准将成为人质，一定会吐口水在他脸上！
莫公之后的二十位秦国诸侯中，没有一个有坚定而清晰的自制力。他们的承诺。
2.用在数字之后，译为“.方面”、“.一个事物”、“.一个事物”。这个数字对于军事用途来说是危险的。
翻译这都是军事禁忌。
我试图挽救一个好人的好心，但两者可能不一样，这是为什么呢？
翻译我探究过品德高尚的人的思想感情，也许两个人的感受可能会不一样。为什么？
3.用作“若”、“相似”、“如”的宾语，译为“……的形状”就是看起来很悲伤的人
翻译他说这句话的时候看上去很悲伤。
来来去去却发现自己没有特殊能力的人
翻译但是当我观察这头驴子来回走动的时候，我感觉这头驴子似乎并没有什么特殊的能力。
4.当后面跟后置属性时，相当于“of”。求救报秦者，未得。翻译TBC，我想找一个可以派人去救Jin的人，但我不能。
瞬间，天空浓烟滚滚，火光冲天，许多人被烧死、淹死。
转眼间，天空中布满了烟花，许多人被烧死、淹死。
有一位顾客在吹笛子。
翻译同伴吹奏洞笛。
5.如果放在会导致判断的主题之后，则无需翻译。真诚的人，是赵国的大将。翻译颜帕是赵朝的一位杰出将领。
老师，这就是您弘法、学业、解决我们题的原因。
翻译教师习惯于讲授原理、讲授学术、解疑难题。
6.时间之后使用的词语，例如“现在”和“过去”，不需要翻译。亲近的人会受到惩罚。翻译最近我接到皇帝的命令，要严惩有罪之人。
现在有一种说法是他是小人。
翻译最近有一些关于坏人的谣言。
过去，送书是一种耻辱。
翻译谢谢你早些时候给我写信。
7.放在从句的末尾以得出原因。信信之所以去亲戚那里侍奉天皇，是因为他尊重天皇的仁义。翻译我们离开父母和兄弟来侍奉您，是因为我们钦佩您的高尚品格。
我妻子的美丽是我的私下的自我。
翻译我妻子认为我很漂亮，因为她喜欢我。
不再制造暴力的人就是制造暴力的人。
翻译即使在阳光下晒干，它们也不再伸直，这是由于人为加工造成的。
华阳洞因华山之阳而得名。
翻译人们称它为华阳洞，因为它位于华山之南。
莫代尔
1.置于疑句末尾，表示疑的语气。谁？一个伟大国家的力量在于培养尊重。
翻译为什么会这样？是为了表达对强国威信的尊重。
策划这件事的国王是谁？
翻译谁向国王建议了这个策略？
谢谢阅读！
如果喜欢的话请点个赞吧！更多有用的中文资讯，请关注我，拨打小娟电话。
No Comment