4月10日，意大利首批赴华检疫专家组之一的四川省专家组安全返回四川省。下午3点左右，四川大学医院重症医学科儿科重症监护室主任护士唐梦琳和外语学院吉进回到四川大学华西医院。
我们的专家团队在意大利的14天里看到了什么、看到了什么？红星新闻主编与三位专业团队成员讲述了他们迄今为止的活动。
四川大学华西医院成功将救援物资返还给意大利检疫专家。
杨正安
意大利的家庭制度发挥着重要作用。
梁宗安教授介绍，专家组抵达意大利后，先后拜访了意大利红十字会、意大利卫生部、伦巴第大区政府、卫生部等，了解意大利疫情防控体系和策略。分享医疗资源储备和缺口、意大利疫情发展现状，分享我国疫情防控、诊疗经验。
“最重要的是了解他们的需求。”梁宗安教授表示，由于各国情况不同，意大利的防控策略也与中国不同。但意大利是发达国家，是现代医学的发源地，技术相对专业。疾病和治疗水平规范。相对而言，中国作为发展中国家，经历疫情、防控措施先于意大利，因此专家组此次访意大利主要分享中国抗疫做法和经验。
华西医院呼吸与危重症医学科主任梁宗安
意大利早期疫情蔓延迅速，确诊病例急剧增加，病死率较高，相信这与意大利早期未能正确认识新冠病有关。我们在中国也有经验。在意大利，通过增加防护物资、补充医疗设备、控制人群聚集等方式，控制传染源、阻断传播途径、保护弱势群体已成为可能。他说“我离开前一天，新增病例最多超过6000例，但现在已降至3000多例。”此时，一组专家留在意大利控制新增感染病例。琼安说道。在意大利期间，梁宗安直观地感觉到，意大利的医疗体系并没有像一些本国媒体报道的那样处于崩溃边缘，而且各大医院的运作都非常专业、规范。
梁宗安表示，与武汉设立方舱医院收治轻症患者不同，意大利轻症患者主要在家隔离。在这个控制过程中，一个完整的家庭医生制度，几乎每个家庭都有一个负责任的医生，起到了很好的作用。“家庭医生对于执行家庭隔离措施和每天在家中监测人们的体温至关重要。“这是很重要的一环。”梁宗安说，在阻断感染源和传播途径方面，梁宗安表示，意大利也采取了严格的管控措施，确保人群活动期间的防护。这也有助于减少COVID-19的传播。
梁宗安表示，在意大利期间，与意大利大学、医学院建立了密切的联系和沟通，进一步探讨未来的合作机会。对于是否派遣医疗专家回意大利，梁宗安表示，这将取决于该国的具体措施，但目前意大利的疫情控制情况肯定已经好转。
专访华西医院重症医学科儿科重症监护室护士长唐梦琳
唐梦琳
除了交流经验之外，您还负责团队的自我保护。
高级护士唐梦琳告诉红星新闻编辑，专家组在意大利罗马、帕多瓦和伦巴第大区工作了14天，向意大利捐赠了31吨物资，包括防护物资、医疗设备等。目前用于意大利防疫工作中的临床治疗。其次，专家组对意大利COVID-19一线治疗医院进行了现场访谈，评估意大利的疫情指挥控制体系、疫情防控、患者救治、医院感染控制、科研支持和社会动员等情况。通过现场讲解、远程视频等方式介绍我国疫情防控和医疗救治领域的重点做法。我们还在寻找与意大利学校和医学院的合作机会。
在国外度过了14天的时光，最让唐梦琳印象深刻的是，专家团队受到了当地居民和华侨华人的热烈欢迎和认可。当专家组的车辆驶过意大利街道时，一些当地人从旁边经过。当一些中国人得知中国专家组正在意大利访时，纷纷赶赴车站吊唁并烹制川菜。我尝过。”唐梦琳说道。
专家组还通过视频直播、在线连线等方式，向海外华人和意大利留学生介绍了COVID-19的临床特点、防治方法、治疗方法以及自我隔离安全防护等知识，并进行了“一对一”的讲解。'会议。-一个'咨询。第13场实时视频直播举行。数万名意大利华人在线观看，受到包括华侨华人、意大利留学生在内的意大利民众的热烈欢迎。
唐梦琳是专家组中唯一的护士，在意大利期间也负责整个团队的防护。“所以，我们一到意大利，就进行了物品消和清洁方法的在线培训。我们手牵着手，在房间里设立清洁区域等等。”唐梦琳说。
吉津四川大学外国语学院讲师负责翻译工作
地震
翻译最大的压力来自当地媒体的采访。
吉进先生是专家组中唯一的翻译，负责专家组在意大利期间的翻译工作。这是因为，与典型的日常交流不同，许多有关COVID-19大流行的技术医学术语将被翻译。与此相关的是，自COVID-19事件以来，Earthquake一直关注局势，并宣布计划与学生分享和交流与医学知识相关的词汇。去年2月，世界卫生组织联合专家组访四川，金津也负责翻译工作。“在飞往意大利的航班上，我正在翻译中国新型冠状病疫情防控诊疗指南。”
金金表示，此次意大利之行，专家组最大的负担就是要接受当地媒体的多次采访和发布会的准备，但大多都是仓促准备。压力很大，因为要面对几十个摄像头，还要在网上直播。
红星新闻编辑于尊苏图片编辑张志
李潘编辑
今天关于意大利疫情医生采访和疫情意大利情侣医生的爱情故事的相关话题就解到这里了，希望对各位有所帮助，也请大家持续关注本站动态。
No Comment